Jeonju Cultural Heritage Night Tour A walk through the palace of a king with a taste for spoilage.

2023年の全州文化遺産ナイトツアーは、10月13日から14日まで開催されます。このプログラムは、「繁栄の王の宮殿を歩く」というスローガンのもと、8つの夜のテーマに沿って詳細なプログラムに分けられています。今年の全州文化遺産ナイトツアーは、各詳細なプログラムの魅力をさらに強化し、市民や観光客がコミュニケーションを取りながら楽しむことができるように、直接参加できるプログラムを拡大する構造となっています。参加者に時代の対応した全州の文化を提供し、何度も訪れたくなるフェスティバルとして定着することを目指しています。

Welcome to the vibrant and culturally rich city of Jeonju, South Korea, where you can immerse yourself in the Jeonju Cultural Heritage Night Tour. Taking place from October 13th to 14th in 2023, this festival offers a unique opportunity to explore the historical riches of the region.

The theme of this year’s festival is “Walking through the palace of a prosperous king,” and it is organized by the Cultural Heritage Administration, Jeollabuk-do, and Jeonju City. The festival aims to showcase Jeonju’s rich cultural heritage and provide an engaging experience for both locals and tourists.

During the festival, participants can enjoy various programs and activities that highlight the traditional history of the area. The festival is divided into eight detailed programs, each offering a unique perspective on Jeonju’s heritage. From traditional performances and exhibitions to interactive experiences, there is something for everyone to enjoy.

One of the highlights of the festival is the Jeonra Gamyeong, Hanok Village, where the festival takes place. This traditional village is known for its well-preserved Hanok houses, offering visitors a chance to experience traditional Korean architecture and lifestyle. The village provides a picturesque backdrop for the festival and adds to the overall charm and cultural ambiance.

To fully immerse yourself in Jeonju’s cultural heritage, consider participating in the paid experience programs offered during the festival. These programs allow you to engage directly with traditional activities, such as traditional crafts, traditional costume wearing, and traditional cuisine. The experience programs provide a hands-on opportunity to learn about and appreciate Jeonju’s rich cultural traditions.

When visiting Jeonju for the Cultural Heritage Night Tour, make sure to also explore the nearby tourist spots that complement the festival experience. Jeonju Hanok Village is a must-visit, with its beautifully preserved traditional houses, quaint streets, and delicious local food. Don’t miss the opportunity to try Jeonju’s famous dish, bibimbap, a rice dish topped with various vegetables, meat, and a spicy sauce.

Additionally, take the time to visit Jeonju Hanji Museum, where you can learn about traditional Korean paper-making techniques and admire various paper artworks. Jeonju Nambu Market is another popular attraction, offering a wide variety of local produce, crafts, and street food.

Whether you are a history enthusiast or simply looking for a unique cultural experience, the Jeonju Cultural Heritage Night Tour is the perfect event to add to your itinerary. Immerse yourself in Jeonju’s rich traditions, taste delicious local cuisine, and explore the charming Hanok Village. Don’t miss this opportunity to create lasting memories in the heart of South Korea.

【Japanese Translation】
韓国の文化と歴史に触れる貴重な機会である、全州北道の韓国・全州市で開催される「全州文化遺産ナイトツアー」へようこそ。このフェスティバルは、2023年10月13日から14日まで開催され、リッチな歴史を探求する絶好の機会となっています。

今年のフェスティバルのテーマは「繁栄する王の宮殿を歩く」で、文化遺産庁、全州北道、全州市が主催しています。このフェスティバルは、全州の豊かな文化遺産を紹介し、地元住民や観光客が楽しむための魅力的なプログラムを提供することを目的としています。

フェスティバルでは、地域の伝統的な歴史を紹介するさまざまなプログラムやアクティビティを楽しむことができます。フェスティバルは8つの詳細なプログラムに分かれており、伝統的なパフォーマンスや展示会、インタラクティブな体験など、誰もが楽しむことができるものがあります。

フェスティバルのハイライトの一つは、「全羅館内湖の韓国伝統村」です。ここは伝統的なハノック（韓国の伝統的な家屋）が保存されていることで知られており、訪問者は伝統的な韓国建築と生活様式を体験する機会を得ることができます。村はフェスティバルの魅力を高め、文化的な雰囲気を醸し出しています。

全州の文化遺産に完全に浸るためには、フェスティバル中に提供される有料の体験プログラムに参加することをお勧めします。これらのプログラムでは、伝統的なクラフトや伝統衣装の着用、伝統的な料理など、伝統的な活動に直接参加することができます。体験プログラムは、全州の豊かな文化的伝統について学び、理解するための実践的な機会を提供しています。

「全州文化遺産ナイトツアー」を訪れる際には、フェスティバルの経験と相まって興味深い観光地も訪れてみてください。全州ハノック村は必見で、美しく保存された伝統的な家屋、風情ある街並み、美味しい郷土料理が楽しめます。是非、全州で有名なビビンバ（ご飯の上に様々な野菜、肉、辛いソースをのせた料理）を試す機会をお見逃しなく。

また、伝統的な韓国紙の作り方を学び、さまざまな紙のアート作品を鑑賞することができる全州韓紙博物館も訪れる価値があります。全州南部市場も人気の観光スポットであり、地元の農産物、工芸品、ストリートフードなどを幅広く取り揃えています。

歴史の愛好家またはユニークな文化体験を求めている方にとって、「全州文化遺産ナイトツアー」は韓国訪問のアクティビティリストに加えるべきイベントです。全州の豊かな伝統に浸り、美味しい地元料理を味わい、魅力的なハノック村を探索してください。韓国の心臓部で思い出に残る旅を作り上げるこの機会をお見逃しなく。