Dungogo Cold Region Tomato Festival
- Host Region
- Hoengseong-gun, Gangwon-do
- Event period
2024. 8. 9. ~ 8. 11. | 11:00~21:00
- Festive nature
- Local specialties
- Related Websites
- Festival venue
- Dunnae Sports Complex Park
- charge
- Partially paid (Tomato Pool entrance fee 15,000 won per person) | Festival gift certificate (3,000 won) upon ticket purchase | 30% discount coupon for Hoengseongruje Experience Center
- Host/Organizer
- Dungogo Cold Region Tomato Festival Committee
- inquiry
Manager 033-340-2775
The 13th Dunnae Highland Tomato Festival will be held for three days from August 9th to August 11th at the Dunnae-myeon Sports Park in Hoengseong-gun, a highland clean area, with the theme of “A Cool Summer Trip with Tomatoes!!” This year, the Dunnae Highland Tomato Festival will operate a tomato pool twice a day and offer more diverse things to see, eat, and experience than last year. Also, please look forward to the Taekisan Trot Competition that will blow away the midsummer heat.
ダンゴゴ冷地トマト祭りは、8月9日から11日までの3日間、高地清浄区域であるホンソン郡のトンネーミョンスポーツパークで開催されます。今年のダンネハイランドトマト祭りは、「トマトと一緒に涼しい夏旅!!」をテーマに、昨年よりも見る、食べる、体験することができるものをより多く提供します。また、真夏の暑さを吹き飛ばすタイキサントロット大会にもご期待ください。
第13回ダンネハイランドトマト祭りは、ホンソン郡のダンネミョンスポーツパークで8月9日から11日までの3日間開催されます。今年のテーマは、「トマトと一緒に涼しい夏旅!!」です。今年は、昨年よりも多くの見どころ、食べ物、体験が用意され、トマトプールも1日2回運営されます。また、真夏の暑さを吹き飛ばすテキサントロット大会もお楽しみにしてください。
The Dungogo Cold Region Tomato Festival is a unique and vibrant event held in South Korea that celebrates the delicious cold-region tomatoes grown in the area. For international visitors looking to experience this festival, here are some of the best things to do, must-see attractions, experiences, and foods to try:
1. Enjoy a variety of tomato-based dishes: From fresh salads to savory sauces and even tomato ice cream, visitors can indulge in a wide range of delicious tomato-inspired dishes at the festival.
2. Participate in tomato-themed activities: Visitors can take part in fun activities such as tomato picking, cooking classes, and even tomato-themed games and competitions.
3. Explore local crafts and products: The festival also showcases local artisans and vendors selling handmade crafts, souvenirs, and fresh produce for visitors to take home.
4. Experience traditional Korean performances: From traditional music and dances to cultural performances, visitors can immerse themselves in the rich cultural heritage of South Korea.
Must-see attractions at the Dungogo Cold Region Tomato Festival include the colorful tomato fields, where visitors can take picturesque photos, and the lively street food stalls offering a variety of tomato dishes.
Nearby tourist spots that are relevant to the festival include the Baekdamsa Temple, known for its stunning mountain views and serene atmosphere, and the Pyeongchang Olympic Plaza, where visitors can learn more about the 2018 Winter Olympics held in the area.
—
鍋底寒冷地トマト祭りは、韓国で開かれる美味しい寒冷地トマトを祝うユニークで活気あるイベントです。この祭りを体験したい国際訪問者の方々に、以下のベストなこと、必見の見どころ、体験、試してほしい食べ物を紹介します。
1. さまざまなトマト料理を楽しむ: 新鮮なサラダから味わい深いソース、トマトアイスクリームまで、祭りで幅広いトマトにインスパイアされた料理を楽しめます。
2. トマトに関連するアクティビティに参加する: トマト収穫や料理クラス、さらにトマトをテーマにしたゲームやコンペティションなど、楽しいアクティビティに参加できます。
3. 地元の工芸品や製品を探索する: 祭りでは、地元の職人やベンダーが手作りの工芸品、お土産、新鮮な農産物を販売しており、訪問者はそれを持ち帰ることができます。
4. 伝統的な韓国のパフォーマンスを体験する: 伝統的な音楽や舞踊から文化パフォーマンスまで、訪問者は韓国豊かな文化遺産に浸ることができます。
鍋底寒冷地トマト祭りの必見スポットには、写真を撮ることのできるカラフルなトマト畑や、さまざまなトマト料理を提供する賑やかな屋台があります。
祭りに関連する近隣の観光スポットには、美しい山々の景色と静かな雰囲気で知られる白潭寺や、2018年に開催された冬季オリンピックについて学ぶことができる平昌オリンピックプラザがあります。
